6月30日，省委外办举办全省外事系统第一期线上英语翻译培训，由国际会议口译员协会AIIC亚太区主管、联合国资深同传译员施晓菁老师讲授《中式英语常见译误分析》课程。市委外办组织我市镇街外事干部、外语人才库成员、中山市海外传播中心及博凯社区外国人服务站外语志愿者线上参训，将宝贵的学习机会延伸到基层。

部分外语志愿者应邀来到市委外办会场集中收看培训课程，与外办外语干部共同学习、开展交流，探讨善用外语提升城市国际化水平，展示中山良好城市形象。